Lauren Mendinueta presenta en Valladolid su último poemario junto a Difácil

Con una autora de la casa amplía su catálogo de poesía la editorial vallisoletana Difácil, que este martes, 17 de marzo, presenta en la librería Máxtor - La Sombra de Caín Un hueso casi invisible. Será a partir de las 19.30 horas, en un encuentro entre su autora, la poeta, ensayista y traductora Lauren Mendinueta, y el también poeta Fernando del Val.

Mendinueta, directora de la colección de poesía internacional ‘El Sueño de Europa’ del sello vallisoletano, regresa a las estanterías con un poemario «luminoso y brutal», en palabras del también vate Dinis H. Machado, en el que «temas como la maternidad, el exilio, la violencia y la herencia femenina se convierten en materia poética con una delicadeza rara y perturbadora», añade el también editor portugués de Un hueso casi invisible.

‘No elegimos nosotras el vacío. / Nuestros pies / por caminos condenados / se arrastraron. / Este territorio se extiende / allende el mar. / Debe de existir / un cielo azul / en otra parte. / Un abanico de olmos / para cantar. / Nuestros pies, amarrados, / sólo se podían arrastrar / por mundos subterráneos’, escribe Mendinueta en el poema Cielos subterráneos.

Estructurado en cinco partes –‘Estribo, un hueso casi invisible’, ‘Gretel y sus hermanas, ‘Seré honesta’, ‘La casa del acantilado’ y ‘No puedo posponer el amor’–, a lo largo del poemario la autora de títulos como Del tiempo, un paso (Difácil, 2024) y La vocación suspendida (Difácil, 2022) explora «múltiples capas de violencia simbólica y concreta: el cuerpo de la mujer como territorio ocupado, la lengua como espacio de exilio, la maternidad como dolor y legado, el amor como campo de batalla y redención», resume Machado, para quien la autora, en su nueva obra, propone «una nueva forma de escuchar: una escucha de lo que ha sido amputado, silenciado y acallado».

‘Somos / troncos fértiles, / troncos y ataúdes. / Somos / carne abierta, / clausurada’, escribe Mendinueta en el poema Intocables. ‘Una lista de deseos, / me pidieron ellos. / «Que no me callen, / que no me violen, / que no me maten» / escribí, otra vez’, apunta en Reyes Magos. Versos que ayudan a levantar «un cuerpo orgánico de dolor, desobediencia y belleza; un libro donde cada palabra late con la memoria de lo femenino herido y resiliente».

Lauren Mendinueta (Barranquilla, 1977) ha publicado su obra en México, España, Perú, Ecuador, Argentina y Portugal. Ha sido reconocida con el Premio Nacional de Crítica, del Ministerio de Cultura de su país natal, por Ensayos sobre arte contemporáneo en Colombia. También ha recibido el Premio Internacional de Poesía ‘Martín García Ramos’ y el Premio de Poesía ‘César Simón’ por los dos títulos publicados anteriormente por Difácil.