Stuart Park analiza en un libro la huella bíblica en la poesía de Jiménez Lozano
El filólogo, escritor y editor afincado en Valladolid publica con la Fundación Jorge Guillén ‘Pájaros y Melancolía’

Detalle de la portada del libro
El filólogo, escritor y editor afincado en Valladolid Stuart Park (Preston, 1946) acaba de publicar en el catálogo de la Fundación Jorge Guillén Pájaros y Melancolía, un volumen que ofrece ‘Una lectura nostálgica y personal’ en torno a ‘La huella bíblica en la poesía de José Jiménez Lozano’, como recoge el subtítulo de la obra; un volumen con el que pretende «rendir homenaje a un gran poeta», como admite el autor en el prólogo. «Pájaros y melancolía; y alegría, también: claves del universo conceptual de don José, nostalgia por la efímera belleza de un mundo que pronto pasará, y amor por la vida que se escurre entre nuestros dedos y que no se puede retener», advierte.
Stuart Park, que en 2021 publicó El viaje a Oxford que nunca tuvo lugar. Conversaciones con José Jiménez Lozano en torno a la Biblia, no pretende recopilar «la totalidad» de poemas «referidos a temas bíblicos», sino recoger aquellos en los que el Premio Cervantes guardó «en la intimidad su propia vividuría espiritual», plasmando sobre el papel simplemente «alusiones o referencias oblicuas».
Así, en Pájaros y Melancolía, aparecen seleccionados y analizados por Park medio centenar de poemas como Eclesiastés (Tantas devastaciones, 1992), La chova (Un fulgor tan breve, 1995), El petirrojo (El tiempo de Eurídice, 1996), Fracaso (Pájaros, 2000), Plegaria nocturna (Elegías menores, 2002), La cuestión exacta (La estación que gusta al cuco, 2010) o Viaje frustrado (Los retales del tiempo, 2015).
Reseña Stuart Park en las páginas del volumen recién publicado, al analizar los versos de La sombra de un libro (Elegías menores), que José Jiménez Lozano se acerca a la Biblia «con ironía y humor», provocando «una nueva mirada», con una poesía que invita «a leer entre líneas». «En su poesía don José nos invita a releer las historias bíblicas desde las esperanzas y sueños, decepciones y amargores que forman parte de nuestro paso por el mundo; es decir, releerlas desde nuestra rutinaria cotidianidad», apunta el autor en el prólogo del libro. Sin predicar, matiza, mirando de soslayo las historias sagradas, escribiendo «al trasluz de ellas, con gracia y compasión».
En el prólogo, Stuart Park recuerda el lamento del propio José Jiménez Lozano, que admitía –en el citado El viaje a Oxford que nunca tuvo lugar– que esa huella bíblica le había ‘perjudicado como escritor’, provocando que fuera ‘marginado’ por su ‘temática’, ‘lenguaje’ y ‘prejuicios ideológicos’.