Cae una banda con el mayor alijo de heroína de los últimos 10 años
Agentes de la Policía y la Guardia Civil detienen en Burgos a 10 personas de origen búlgaro y se incautan de 4 kilos de esta droga
Roberto Saiz, el comisario jefe, Jesús Manuel Nogales, y el teniente coronel de la Guardia Civil, Alfonso Martín.-S. OTERO
Una operación conjunta entre la Policía Nacional y la Guardia Civil, desarrollada entre los meses de noviembre del pasado año y este mes de enero, se ha saldado con el mayor golpe al tráfico de heroína en Castilla y León de los últimos diez años. El resultado ha sido la detención de diez personas, nueve de origen búlgaro y una española, en Burgos capital y en Hontoria de la Cantera, y la incautación de cerca de 4 de kilos de heroína de una gran pureza lista para sacar al mercado ilegal, según explicó ayer el subdelegado del Gobierno, Roberto Saiz.
En un primer momento, la cantidad incauta por los agentes en el marco de la operación ‘Pan y Vino’ y ‘Turca’ puede ser resultar no especialmente elevada, pero tal como señaló muy gráficamente el comisario jefe provincial,Jesús María Nogales, es una «barbaridad». Baste como comparación que el pasado año se incautaron en toda Castilla y León 800 gramos de heroína por parte de los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad.
La droga incautada por la Policía y la Guardia Civil podría haber supuesto en el mercado ilícito la venta de, al menos, 40.000 dosis. Aunque los responsables policiales no aportaron el valor de esta droga en el mercado ilegal, podría superar los 400.000 euros.Cantidad que se podría multiplicar al ser una droga de gran pureza, por lo que mezclada se podría haber triplicado el número de dosis. En noviembre del pasado año, agentes del Grupo de Estupefacientes de la Brigada de Policía Judicial de la comisaría de Burgos tienen conocimiento de que una mujer ha comenzado a ofrecer heroína entre los traficantes habituales de la ciudad. Los agentes confirman que se trata de una mujer que fue investigada en el año 2014 también por tráfico de drogas.
Los agentes la detienen y encuentran en su poder medio kilo de heroína, lo que hace que se abra una investigación y seguimientos a las personas con las que suele relacionarse. Este trabajo da como resultado una coincidencia con la Guardia Civil, que también había investigado a las personas a las que se había realizado el seguimiento. En ese momento, Policía y Guardia Civil, a través del Equipo de Delincuencia Organizada y Antidrogas (EDOA) de laComandancia, abren una línea conjunta de investigación.
El trabajo conjunto de la Policía y la Guardia Civil da pronto sus frutos cuando, durante una vigilancia, se intercepta la llegada de un transportista y de otros dos miembros de la banda, a los que se detiene y se les incauta un kilo de heroína. Tras esta intervención, los agentes solicitan al juzgado la realización de dos registros. El primero de ellos se realiza en una vivienda de Hontoria de la Cantera. Allí tiene fijada su residencia el jefe de la banda junto a su esposa y se trata del centro de operaciones.En ese registro, los agentes se incautan de otro medio kilo de heroína.
En la operación también se detuvo a la traductora de búlgaro contratada para interpretar las conversaciones de los detenidos. El jefe del grupo de Estupefacientes de la comisaría de Burgos explicaba ayer que esta persona hacía las traducciones de «manera sesgada». Los agentes, como suelen hacer en este tipo de casos, realizaron un cotejo de estas traducciones y comprobaron que no les daba la traducción completa y que les estaba dando información.