«El premio Nadal ha sido para mi el mejor regalo de reyes»

El escritor y traductor zamorano José C. Vales (1965) se alzó la noche del pasado martes 6 de enero con el Premio Nadal, decano de las Letras españolas, con su obra Cabaret Biarritz , su segunda novela y a la que califica como una «comedia paisajística y de intriga», ambientada en esta localidad del sur francés en los «maravillososy desenfrenados» años veinte.

José C. Vales coge el testigo de Carmen Amoraga que el año pasado logró el galardón con su obra La vida era eso engrosando la lista de los premiados de uno de los certámenes de lengua castellana que goza de mayor prestigio y que ha reconocido a escritores de la talla de Miguel Delibes, Clara Sánchez, Ana María Matute o Sánchez Ferlosio, entre otros. «Ha sido mi mejor regalo de Reyes, aunque los nervios se apoderaron de mi a la hora de recoger el premio ya que la responsabilidad que conlleva este reconocimiento es tremenda», señalaba ayer Vales, que se presentó al certamen con el seudónimo de Gavroche, adoptado de Víctor Hugo y Los miserables . «Un personaje que parece que no tiene moralidad pero que lucha por lo que cree y acaba muriendo por la libertad del pueblo».

Cabaret Biarritz es la segunda novela del escritor zamorano que, aunque afincado en Madrid, visita con frecuencia su tierra. «En Zamora tengo mis raíces, mi familia y muchos amigos y voy siempre que puedo y mis ocupaciones me lo permiten».

Su primera incursión en la literatura fue con El pensionado de Neuwelke , una novela de fantasmas. Ahora, en Cabaret Biarritz , Vales recrea la investigación de un crimen cometido en la localidad francesa en una historia protagonizada por Georges Miet, un oscuro escritor de folletines a quien su editor le encarga una novela sobre un crimen que conmocionó Biarritz en el año 1925. El cadáver de una joven apareció amarrado al puerto tras una fuerte tormenta. Quince años después, Miet se desplaza hasta allí para investigar la historia.

Aunque el panorama actual de esta localidad difiere mucho del que aparece reflejado en la historia, la novela «resume muy bien el ambiente glamuroso de aquellos años frenéticos y maravillosos donde los personajes esperaban la llegada de la noche para disfrutar de sus pasiones».

Chicas divertidas y libres, cabarets, champán francés, aristócratas, criados o jueces ambientan esta novela en la que se van entretejiendo las historias de una treintena de personajes unidos por el hilo conductor de Georges Miet. y donde «el lector es el único conocedor de lo que ha ocurrido».

Una historia de pura ficción que esconde un intenso trabajo de investigación y documentación sobre la época. «No creo en la inspiración divina sin más. Escribir conlleva mucho estudio, trabajo y formación porque la inspiración solo está en el trabajo», apunta.

Aunque a priori Cabaret Biarritz , pudiera parecer una novela de género negro, su autor la sitúa en «la frontera» entre la investigación policial y la literatura de sentimientos. «Yo prefiero hablar de una comedia paisajística que recrea el ambiente desenfrenado de los años veinte en el que confluyen las dos caras de la sociedad. Por un lado, la del lujo, el glamour y el champán francés y, por otro, el mundo del cabaret, la droga y las bajas pasiones. Mi objetivo es que el lector, cuando cierre la última página del libro, tenga la sensación de haber vivido una aventura en los deliciosos años veinte en Biarritz donde la pasión por la vida era esencial».

«Lo más divertido es el ambiente un tanto frívolo de la época, de unos años que representan la pasión por la vida y la libertad tras la masacre y la carnicería que supuso la Primera Guerra Mundial », señala.

Así lo ponen de manifiesto una galería de variopintos personajes como las alegres chicas flapper. Es el caso de Beatriz Rixie, «una chica alegre, que monta en globo y que conduce descapotables rojos, que representa la independencia y que está dispuesta a vivir con pasión y disfrutar del amor con los hombres y mujeres que realmente desea», o del periodista «timorato que intenta recuperar el amor de juventud» o del juez que trata de ocultar los hechos y las sucias pasiones para que no ensombrezcan la imagen de la ciudad.

La novela saldrá a la venta el próximo 3 de febrero.