Si ya eres usuario, accede...

Recordarme

¿No recuerdas tu contraseña?
Accede con redes sociales...
Si todavía no eres usuario, regístrate...

¡Regístrate ahora! para recibir los titulares del día en tu e-mail.

¡Regístrate ahora! para poder comentar noticias, participar en sorteos y concursos.

Menú Accede
Si ya eres usuario, accede...

Recordarme

¿No recuerdas tu contraseña?
Accede con redes sociales...
Si todavía no eres usuario, regístrate...

¡Regístrate ahora! para recibir los titulares del día en tu e-mail.

¡Regístrate ahora! para poder comentar noticias, participar en sorteos y concursos.

Teatro Corsario lleva al Bergidum de Ponferrada la obra romántica 'Traidor' conertida en un drama policíaco en verso

El texto se basa en la obra 'Traidor, inconfeso y mártir' de José Zorrila, del que se celebra el bicentenario de su nacimiento

ICAL
11/10/2017

 

Teatro Corsario, la compañía más prestigiosa de Castilla y León, llevará al escenario del Teatro Bergidum de Ponferrada el clásico de la escena romántica española 'Traidor', basada en la obra de José Zorrilla 'Traidor, inconfeso y mártir'. La función llegará a la capital berciana el próximo viernes 20 de octubre con una trama policíaca escrita en verso con la que se quiere conmemorar el bicentenario del nacimiento del poeta y dramaturgo vallisoletano.

Al respecto, los responsables de la compañía teatral recordaron que el propio autor consideraba que 'Traidor, inconfeso y mártir' era su mejor obra, aunque el paso del tiempo haya vinculado su figura al Don Juan Tenorio. La pieza se estrenó hace unos días en el Teatro Calderón de la capital castellana, con la colaboración de la Fundación Siglo.

Carlos Pinedo, Blanca Izquierdo, Luis Miguel García, Javier Bermejo, Borja Semprún y Teresa Lázaro integran el reparto de la función. Desde su fundación en 1982, Teatro Corsario ha llevado a escena cerca de cuarenta títulos y obtenido importantes galardones, incluyendo un Premio Max por La barraca de Colón, en 2007.

Versión de Jesús Peña

Escrita en verso, 'Traidor' tiene una trama policíaca que, en origen, es una historia real. El monarca Sebastián de Portugal desaparece en una terrible batalla en África sin dejar descendencia. Años después, el rey Felipe II aprovecha la ocasión para hacerse con el trono de Portugal. Los nobles portugueses, desolados, extienden el rumor de que su rey sigue vivo y que un día volverá y expulsará al invasor. Bajo la sombra de Felipe II, quien se atreva a participar en la supuesta conspiración será obligado a confesar mediante tortura para finalmente ser ahorcado y descuartizado.

La versión que de esta trama la firma Jesús Peña, director también del montaje, que incidió "en los aspectos más escabrosos de la obra", dando fuerza por una parte a la trama política, con importantes conflictos y luchas por el poder entre los personajes y por otra el erotismo, a veces latente y a veces explícito, de la pareja protagonista. En la puesta en escena se evita reproducir la época de Felipe II y se remite al público a la del propio Zorrilla, al apasionante y oscuro romanticismo del siglo XIX.
 
 

 

Última hora

© Copyright Editorial Castellana de Impresiones SL
C/ Manuel Canesi Acevedo, 1. 47016 Valladolid. España
Contacte con nosotros: local.va@dv-elmundo.es

Editorial Castellana de Impresiones SL se reserva todos los derechos como autor colectivo de este periódico y, al amparo del art. 32.1 de la Ley de Propiedad Intelectual, expresamente se opone a la consideración como citas de las reproducciones periódicas efectuadas en forma de reseñas o revista de prensa. Sin la previa autorización por escrito de la sociedad editora, esta publicación no puede ser, ni en todo ni en parte, reproducida, distribuida,comunicada públicamente, registrada o transmitida por un sistema de recuperación de información, ni tratada o explotada por ningún medio o sistema, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electro óptico, de fotocopia o cualquier otro en general.

Edigrup Media: Diario de León | Diario de Valladolid | El Correo de Burgos | Heraldo-Diario de Soria